"čiehkat" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être caché",
      "word": "čihkkojuvvot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "garder caché, rester caché",
      "word": "čiegadit"
    },
    {
      "translation": "coin, recoin, angle",
      "word": "čiehka"
    },
    {
      "translation": "cachette, cache, repaire",
      "word": "čiehká"
    },
    {
      "translation": "se cacher",
      "word": "čiehkádit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "paliskunnat.fi",
          "text": "Dávttiin bohte bávttit, dehkiin eana ja muolda, muhto eatnama sisa Jubmel čiegai bohccomiesi váimmu.",
          "translation": "Avec de l’os furent produits les rochers, avec la chaire, la terre et l’humus mais Jubmel dissimula dans la terre le cœur du jeune renne."
        },
        {
          "ref": "hlf.no",
          "text": "• Sepmonat dahje skávžá sáhttet čiehkat njálmmi",
          "translation": "• La barbe ou les moustaches peuvent cacher la bouche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cacher, tenir secret, dissimuler."
      ],
      "id": "fr-čiehkat-se-verb-4D2HUyGB"
    }
  ],
  "word": "čiehkat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être caché, être tenu secret",
      "word": "čihkkot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čiehkat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čiehkat."
      ],
      "id": "fr-čiehkat-se-verb-fuDEre-s"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čiehkat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čiehka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la deuxième personne du singulier de čiehka."
      ],
      "id": "fr-čiehkat-se-noun-mbC5PRz6"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čiehkat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être caché",
      "word": "čihkkojuvvot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "garder caché, rester caché",
      "word": "čiegadit"
    },
    {
      "translation": "coin, recoin, angle",
      "word": "čiehka"
    },
    {
      "translation": "cachette, cache, repaire",
      "word": "čiehká"
    },
    {
      "translation": "se cacher",
      "word": "čiehkádit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "paliskunnat.fi",
          "text": "Dávttiin bohte bávttit, dehkiin eana ja muolda, muhto eatnama sisa Jubmel čiegai bohccomiesi váimmu.",
          "translation": "Avec de l’os furent produits les rochers, avec la chaire, la terre et l’humus mais Jubmel dissimula dans la terre le cœur du jeune renne."
        },
        {
          "ref": "hlf.no",
          "text": "• Sepmonat dahje skávžá sáhttet čiehkat njálmmi",
          "translation": "• La barbe ou les moustaches peuvent cacher la bouche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cacher, tenir secret, dissimuler."
      ]
    }
  ],
  "word": "čiehkat"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "être caché, être tenu secret",
      "word": "čihkkot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čiehkat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čiehkat."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čiehkat"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃie̯hkɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čiehka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme possessive à la deuxième personne du singulier de čiehka."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čiehkat"
}